Dal 4 ottobre al 15 dicembre 2017, presso l’Institut Français di Napoli (Via Francesco Crispi, 86), si terrà la nuova stagione culturale autunno-inverno dell’istituto.Il programma si muove tra appuntamenti di arte, cinema, letteratura e spettacolo con un obiettivo: promuovere l’incontro tra culture e gli scambi tra artisti e attori della scena culturale partenopea.
ARTE UN NAPOLETANO A PARIGI, Gennaro Villlani – mostra pittura
Dal 7 al 18 ottobre 2017 – Vernissage: 6 ottobre 2017, ore 18.30
Mostra dedicata al pittore tra i più importanti maestri della pittura napoletana. Il suo lavoro è stato segnato dalla permanenza a Parigi all’inizio del 20esimo secolo, dove ha frequentato i più grandi artisti francesi e internazionali. L’esposizione è curata da Ena Villani che ha aperto la sua formidabile collezione privata di opere di suo padre.
CINEMA: CICLO CINESCOPERTA
Film francesi in versione originale sottotitolati in italiano – a partire dal 4 ottobre. Ingresso libero
Tutti i mercoledì ore 19.00 – nuova programmazione
Tutti i giovedì ore 20.00 – Cinescoperta deuxième chance! Replica dei migliori film del programma
La rassegna sarà incentrata sulla cinematografia francese contemporanea e sarà arricchita di appuntamenti speciali, come: la “Festa del cinema di animazione” il 18 ottobre; il focus sul regista Jean-Pierre Melville in occasione del centenario della sua nascita il 25 e 26 ottobre; la ritrasmissione eccezionale di uno spettacolo della Comédie française, “Cyrano de Bergerac”, il 22 novembre; la proiezione in esclusiva del film di Guillaume Canet “Rock’n’roll”, con Marion Cotillard, il 6 dicembre. L’Institut è inoltre partner del Napoli film festival, di Venezia a Napoli e del ciclo di film documentari Astradoc.
LETTERATURA
9 ottobre, ore 18.00: APPUNTAMENTO CON LA SCRITTRICE LAVINIA PETTI E IL SUO TRADUTTORE LAURENT LOMBARD
17 ottobre, ore 18.00: INCONTRO CON LO SCRITTORE CLAUDE ARNAUD. PROUST CONTRE COCTEAU.
23 ottobre, ore 17.00: EUROPA E LO SPIRITO DELLA TRADUZIONE. INCONTRO CON IL TRADUTTORE JEAN-PAUL MANGANARO E LO SCRITTORE CAMILLE DE TOLEDO
25-26 ottobre: CONVEGNO DEDICATO A MME DE STAËL
15-16 novembre: CONVEGNO SU EMIL CIORAN
SPETTACOLO 2-4 novembre: SESTA EDIZIONE DEL WORKSHOP INTERNAZIONALE DI MUSICA DA CAMERA, CON LA PARTECIPAZIONE DI JÉRÔME LEMONNIER
24 novembre, ore 18.30: VOIS-TU CELLE-LÀ QUI S’ENFUIT, DI CATHERINE MEURISSE E DD DORVILLIER
15 dicembre, ore 20.00: VERSIONE BILINGUE FRANCO-NAPOLETANA DI NATALE A CASA CUPIELLO
