DINT’A ‘NA VARCHETELLA
|
|
Dint’a ‘na varchetella ‘mmiez’ô mare, ‘nnammuratella mia, t’aggi’ ‘a purtà pe te cantà ‘na canzuncella doce cu ‘nu mutivo ca te fa ‘ncantà. |
In una barchetta in mezzo al mare, amore mio, ti devo portare per cantarti una canzoncina dolce con un motivo che ti fa incantare. |
|
Pe chistu mare, a core a core, guardanno ‘o cielo e ‘e stelle, voglio sunnà. Ammore mio, pe tutt’ ‘a vita, strignete forte a mme, nun me lassà! |
Per questo mare, cuore a cuore, guardando il cielo e le stelle, voglio sognare. Amore mio, per tutta la vita, stringiti forte a mme, non mi lasciare! |
|
‘Nzieme c’ ‘a luna ‘e vase se ‘ntrecceno cu ll’onne. Dint’a chist’uocchie tuoje io sonno ‘a vita mia. |
Insieme alla luna i baci si intrecciano con le onde. In questi occhi tuoi io sogno la vita mia. |
|
Pe chistu mare, a core a core, guardanno ‘o cielo e ‘e stelle, voglio sunnà. |
Per questo mare, cuore a cuore, guardando il cielo e le stelle, voglio sognare. |
|
‘Nzieme c’ ‘a luna ‘e vase se ‘ntrecceno cu ll’onne. Dint’a chist’uocchie tuoje io sonno ‘a vita mia. |
Insieme alla luna i baci si intrecciano con le onde. In questi occhi tuoi io sogno la vita mia. |
|
Pe chistu mare, a core a core, guardanno ‘o cielo e ‘e stelle, voglio sunnà. |
Per questo mare, cuore a cuore, guardando il cielo e le stelle, voglio sognare. |
Il brano fu cantato da Mario Abbate.
| << Dint’a ‘n’ora Dio lavora | Dint’ô suonno >> |


Mario Pagano
Colonnese
1959