FIGLIA D’ ‘A TEMPESTA
|
La Niña1, Alfredo Maddaluno 
2025|
Pecché so’ nata femmena, pecché so’ nata, ce sta chi me vo’ prena e chi me vo’ ‘nzurata. So’ figlia d’ ‘a tempesta e nun me ponno ‘ncatenà, faciteme passà, faciteme passà. |
Perché sono nata donna, perché sono nata, c’è chi mi vuole gravida e chi mi vuole sposata. Sono figlia della tempesta e non mi possono incatenare, fatemi passare, fatemi passare. |
|
Nuvanta fa ‘a paura, trentotto ‘e mmazzate, a bott’ ‘e manganielle ‘a musica è cagnata, vattimmo ch’ ‘e tambure, mo facimmole sentì, chi nun vuleva sentere mo ‘e ‘rrecchie ha dda arapì. |
Novanta la paura, trentotto le botte, a forza di manganelli la musica è cambiata, battiamo con i tamburi, ora facciamoli sentire, chi non vuleva sentire ora le orecchie deve aprire. |
|
‘Sta femmena ‘e niente mo vo’ tutte cose, mo vo’ tutte cose. E tene ‘n’arraggia ca nun arreposa, ca nun arreposa. Ha dato la vita e ce l’hanno luata ‘nu milione ‘e vote, vestuta ‘a puttana e vestuta da sposa. |
Questa poco di buono ora vuole tutto, ora vuole tutto. E ha una rabbi che non riposa, che non riposa. Ha dato la vita e ce l’hanno tolta un milione di volte, vestita da puttana e vestita da sposa. |
|
Femmena ‘e nie’, femmena ‘e nie’, femmena ‘e niente. Paura ‘e nie’, paura ‘e nie’, paura ‘e niente. Femmena ‘e nie’, femmena ‘e nie’, femmena ‘e niente. Paura ‘e nie’, paura ‘e nie’, paura ‘e niente. |
Poco di buono, poco di buono, poco di buono. Paura di niente, paura di niente, paura di niente. Poco di buono, poco di buono, poco di buono. Paura di niente, paura di niente, paura di niente. |
|
Pe tutt’ ‘e fferite ca ce âte lassato, pe tutt’ ‘e buscie ca ce âte cuntato, pe ‘sti curtellate ca ce âmmo pigliato, pe tutte ‘e pprumesse mancate, ‘e suonne ca v’âte arrubbato, p’ ‘e ssore ca ce’ âte luato, ca nun so’ turnate, nun l’âmmo scurdate, nun l’âmmo scurdate. |
Per tutte le ferite che ci avete lasciato, per tutte le bugie ca ci avete raccontato, per queste coltellate che ci siamo prese, per tutte le promesse mancate, i sogni che avete rubato, per le sorelle che ci avete tolto, che non sono tornate, non le abbiamo dimenticate scurdate, non le abbiamo dimenticate scurdate. |
|
‘Sta femmena ‘e niente mo vo’ tutte cose, mo vo’ tutte cose. E tene ‘n’arraggia ca nun arreposa, ca nun arreposa. Ha dato la vita e ce l’hanno luata ‘nu milione ‘e vote, vestuta ‘a puttana e vestuta da sposa. |
Questa poco di buono ora vuole tutto, ora vuole tutto. E ha una rabbi che non riposa, che non riposa. Ha dato la vita e ce l’hanno tolta un milione di volte, vestita da puttana e vestita da sposa. |
|
Femmena ‘e nie’, femmena ‘e nie’, femmena ‘e niente. Paura ‘e nie’, paura ‘e nie’, paura ‘e niente. Femmena ‘e nie’, femmena ‘e nie’, femmena ‘e niente. Paura ‘e nie’, paura ‘e nie’, paura ‘e niente. |
Poco di buono, poco di buono, poco di buono. Paura di niente, paura di niente, paura di niente. Poco di buono, poco di buono, poco di buono. Paura di niente, paura di niente, paura di niente. |
|
‘Sta femmena ‘e niente mo vo’ tutte cose, mo vo’ tutte cose. E tene ‘n’arraggia ca nun arreposa, ca nun arreposa. Ha dato la vita e ce l’hanno luata ‘nu milione ‘e vote, vestuta ‘a puttana e vestuta da sposa. |
Questa poco di buono ora vuole tutto, ora vuole tutto. E ha una rabbi che non riposa, che non riposa. Ha dato la vita e ce l’hanno tolta un milione di volte, vestita da puttana e vestita da sposa. |
Il brano è cantato da La Niña, che lo inserisce nell’album “Furesta”.
1 Nome d'arte dalla cantante Carola Moccia.
| << Ferry-boat | For your love >> |