SI CE LASSAMMO
|
|
| Ciento, mille maglie ‘e ‘na catena. Ciento, mille vase, mille pene. Chist’è l’ammore nuosto, chist’è. Ce sperde, ce stregne, pecché… |
Cento, mille maglie du una catena. Cento, mille bacci, mille pene. Questo è l’amore nostro, questo è. Ci smarrisce, ce stringe, perché… |
| Si ‘n’ora ce lassammo, te cerco, te chiammo. Si ê vvote ce perdimmo, me cirche, me chiamme. E’ ‘na catena, strignute ll’uno a ll’ate ce mantene. E’ ‘nu destino, c’appiccicammo e ce vulimmo bene. |
Se un’ora ci lasciamo, ti cerco, ti chiamo. A volte ci perdiamo, mi cerchi, mi chiami. E’ una catena, stretti l’uno all’altro ci mantiene. E’ un destino, litighiamo e ci vogliamo bene. |
| ‘Sta vota, ‘o vvì’, song’io, te cerco, te chiammo. E dico “aggjo tuort’io” e torno pentito, core mio. |
Questa vota, lo vedi, sono io, ti cerco, ti chiamo. E dico “ho torto io” e torno pentito, cuore mio. |
| Te voglio ‘mbraccio a mme. | Ti voglio in braccio a me. |
Ettore De Mura 
Renato Ruocco 
1959Il brano fu portato al successo da Mario Trevi, che con questa canzone debutto alla Festa di Piedigrotta. Tra le altre interpretazioni, ricordiamo quelle di Pino Mauro e Sergio Bruni.
| << Sî carta canusciuta | Si putesse cagnarme ‘stu core >> |