SERENATA A SURRIENTO
|
|
|
‘Na terra ‘ncantata vasata d’ ‘o mare, carezze ‘e velluto ‘o cielo lle fa. Ce trova ll’ammore chi ammore nun tene e a chi già vo’ bbene cchiù bbene lle dà. |
Una terra incantata baciata dal mare, carezze di velluto il cielo le fa. Ci trova l’amore chi amore non ha e a chi già vuole bene più bene gli dà. |
|
Serenata a Surriento, addò nasce ll’azzurro. Serenata a Surriento, addò nasce ll’ammore. E d’ammore suspirano ‘arance e d’azzurro suspirano ll’onne. A ‘stu core saje dà tutt’ ‘e suonne ca ‘ammore po’ dà. Serenata a Surriento. |
Serenata a Sorrento, dove nasce l’azzurro. Serenata a Sorrento, dove nasce l’amore. E d’amore sospirano le arance. e d’azzurro sospirano le onde. A questo cuore sai dare tutti i sogni che l’amore può dare. Serenata a Sorrento. |
|
E cantano ll’onne ll’eterna canzona c’ ‘a tante e tant’anne sta ‘o munno a sentì. E ‘o munno stasera sta dint’a ‘stu core e ‘nziem’ a ‘stu core te canto pur’i’. |
E cantano le onde l’eterna canzona che da tanti e tanti anni sta ascoltando il mondo. E il mondo stasera sta in questo cuore e insieme a questo cuore ti canto anche io. |
|
Serenata a Surriento, ………………… |
Serenata a Sorrento, ………………… |
| Surriento, terra d’ammore. | Sorrento, terra d’amore. |
Antonio Vian1 
Attilio Manetta 
1962Il brano fu presentato al Gran Festival di Piedigrotta, che si tenne a Napoli dal 28 al 30 dicembre. Nell’occasione fu cantato da Gina Armani e Alberto Berri, piazzandosi al secondo posto. Tra le altre interpretazioni, ricordiamo quella di Claudio Villa.
1 Antonio Vian è lo pseudonimo utilizzato dal compositore Antonio Viscione.
| << Serenata a Margellina | Serenata dispettosa >> |
Lascia un Commento