AMMORE CANTA


musica Ernesto Tagliaferri testo Ernesto Murolo – 1930


 
Sole d'abbrile, scétate.
Giá tutt''e stelle mòrono,
scétate!
Famm' 'e ffeneste 'e Napule arapí.
Chien' 'e suspire è ll'aria,
tutte suspire 'e femmene ca,
'mbracci'a me, stanotte, 'int' 'o silenzio,
scurnose e belle, mm'hanno ditto sí.
 
Sole d'aprile, svegliati.
già tutte le stelle muoiono,
svegliati!
Fammi aprire le finestre di Napoli.
L'aria è piena di sospiri,
tutti i sospiri di ragazze che,
tra le mie braccia, stanotte, nel silenzio
pudiche e belle, mi hanno detto sì.
 
Pe' chi canto?
E chi só'?
Canto! Canto pe' Napule.
Canto, mme chiammo: "Ammore".
Canto e mme trèmmano,
cchiù ardente e doce,
'e core 'e tutt' 'o munno 'int'a stu core.
'E vvoce 'e tutt''o munno 'int'a 'sta voce.
 
Per chi canto?
E chi sono?
Canto! Canto per Napoli.
Canto, mi chiamano: "Amore".
Canto e mi tremano,
più ardenti e dolci,
i cuori di tutto il mondo in questo cuore.
Le voci di tutto il mondo in questa voce.
 
'O sole sponta.
Scétate cu 'sta canzone, oje Napule,
scétate!
Chi è 'nnammurato nun ha da durmí!
Tutt' 'e ccampane sonano,
tutt' 'e ffeneste lùceno.
Faccelle 'e suonno, 'mmiez'ê rrose e a ll'èllera,
s'affacciano, 'ncantate, pe' sentí.
 
Il sole spunta.
Svegliati con questa canzone, oh Napoli,
svegliati!
Chi è innamorato non deve dormire.
Tutte le campane suonano,
tutte le finestre luccicano.
Facce assonnate, tra le rose e edera,
si affacciano, incantate, per ascoltare.
 
Pe' chi canto?
E chi só'?
Canto! Canto pe' Napule.
Canto, mme chiammo: "Ammore".
Canto e mme trèmmano,
cchiù ardente e doce,
'e core 'e tutt' 'o munno 'int'a stu core.
'E vvoce 'e tutt''o munno 'int'a 'sta voce.
Per chi canto?
E chi sono?
Canto! Canto per Napoli.
Canto, mi chiamano: "Amore".
Canto e mi tremano,
più ardenti e dolci,
i cuori di tutto il mondo in questo cuore.
Le voci di tutto il mondo in questa voce.

3 commenti su “Ammore canta

  1. Tutte le canzoni di Murolo Tagliaferri sono eccellenti. Ma Mandulinata a Napule e Napoli canta sono davvero insuperabili, uniche . Non trovo parole adatte , ma quando le canto, poco ci manca che vengo meno in quanto la bellezza musicale in esse racchiuse vincono ogni contatto con la realtà che mi circonda . Il mio desiderio è incontrarli nella AL DILA’

  2. COME FACCIO PER POTER ASCOLTARE LA CANZONE AMMORE CANTA?

  3. DOPO OLTRE TRENTANNI, DALL’ULTIMA VOLTA CHE L’AVEVO VISTA E ASCOLTATA IN UNO SPETTACOLO TELEVISIVO, SONO RIUSCITO A TROVARE IL TESTO DELLA CANZONE “AMMORE CANTA”.CANTATA DAL TENORE ANTONIO ALBANESE(MOLTO BRAVO).IN QUESTO BRUTTISSIMO MOMENTO DI CLAUSURA E PREOCCUPAZIONI,E STATO PER ME UN MOMENTO MOLTO COMMOVENTE E EMOZIONANTE CON QUALCHE LACRIMUCCIA.RINGRAZIO ANTICIPATAMENTE COLUI O COLORO CHE MI POSSONO INDICARE I NOMI DI ALTRI INTERPRETI.

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Aiuto

2003-2019 © Napoligrafia