ARIA STRANA
|
|
|
Chesta dummeneca è passata tra ddoje partite e ddoje resate. Si po nisciuno t’ha chiammato, nun t’avvilì. Chesta dummeneca è passata, ‘e ccriature hanno jucato tutt’ ‘a jurnata. Piatti chini e uocchie assunnate, nun po’ fernì. |
Questa domenica è passata tra due partite e due risate. Se poi nessuno t’ha chiamato, non ti avvilire. Questa domenica è passata, i bambini hanno giocato tutta la giornata. Piatti pieni e occhi assonnati, non può finire. |
|
So’ cuntento, so’ cuntento, pure si pare ca nun succede niente. So’ cuntento, so’ cuntento e si nun duorme cunta fin’a ciento. So’ cuntento ‘e chest’aria strana. |
Sono contento, sono contento, anche se sembra che non succeda niente. Sono contento, sono contento e se non dormi conta fino a cento. Sono contento di quest’aria strana. |
|
Chesta dummeneca è passata pe ‘mmiez’â via troppi surdate. Guardano ‘e femmene allupati, ma nun po’ fernì. Chesta dummeneca è passata, ‘e ccriature hanno jucato tutt’ ‘a jurnata. Si po nisciuno t’ha chiammato, nun t’avvilì. |
Questa domenica è passata per strada troppi soldati. Guardano le donne allupati, ma non può finire. Questa domenica è passata, i bambini hanno giocato tutta la giornata. Se poi nessuno t’ha chiamato, non ti avvilire. |
|
So’ cuntento, so’ cuntento, pure si pare ca nun succede niente. So’ cuntento, so’ cuntento e si nun duorme cunta fin’a ciento. So’ cuntento ‘e chest’aria strana. |
Sono contento, sono contento, anche se sembra che non succeda niente. Sono contento, sono contento e se non dormi conta fino a cento. Sono contento di quest’aria strana. |
Pino Daniele 
1989La canzone fa parte di "Mascalzone Latino", decimo album in studio di Pino Daniele.
| << Aria | Arietta malinconica >> |
Lascia un Commento