UOCCHIE D’ORO


musicaPeppino Gagliardi1 testoGaetano Amendola data1974


 
Ddoje lampetelle addó ll’uoglio è ll’ammore,
cchiù mm’ ‘e gguardavo e cchiù mm’annammuravo.
Redévano ‘e nnennélle ‘e ‘st’uocchie d’oro
quanno, astrignuta a me,
dicive: “Sì”.
 
Due lampade dove l’olio è l’amore,
più le guardavo e più mi innamoravo.
Ridevano le pupille di questi occhi d’oro
quando, stretta a me,
dicevi: “Sì”.
 
Uocchie addó’ s’è perduta ‘a vita mia,
uocchie ca mo parlate a chisà chi,
cchiù ve guardavo e cchiù ero felice.
Redévano ‘e nnennélle ‘e ‘st’uocchie d’oro,
‘e st’uocchie d’oro.
 
Occhi dove si è persa la mia vita.
occhi che ora parlate a chissà chi,
più vi guardavo e più ero felice.
Ridevano le pupille di questi occhi d’oro,
di questi occhi d’oro.
 
Ddoje fèlle ‘e luna ‘mmiez’ô cielo scuro,
cchiù mm’ ‘e gguardavo e cchiù mm’annammuravo.
Redevano ‘e nnennélle ‘e ‘st’uocchie d’oro
quanno, astrignuta a me,
diciste: “Sì”.
 
Due fette di luna nel cielo scuro,
più le guardavo e più mi innamoravo.
Ridevano le pupille di questi occhi d’oro
quando, stretta a me,
hai detto: “Sì”.
 
Uocchie addó’ s’è perduta ‘a vita mia,
uocchie ca mo parlate ‘e chisá chi,
cchiù ve guardavo e cchiù ero felice.
Redévano ‘e nnennélle ‘e ll’uocchie d’oro,
‘e ll’uocchie d’oro.
Occhi dove si è persa la mia vita.
occhi che ora parlate a chissà chi,
più vi guardavo e più ero felice.
Ridevano le pupille degli occhi d’oro,
degli occhi d’oro.

1 La data si riferisce al lavoro del compositore e cantante Peppino Gagliardi che, nel suo album "Quanno figlieto chiagne e vo' cantà, cerca int' 'a sacca... e dalle 'a libbertà", musicò poesie inedite di alcuni dei più importanti poeti napoletani del passato come Nicolardi, Di Giacomo, E. A. Mario, ecc...

Lascia un Commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Aiuto

2003-2023 © Napoligrafia