TARANTELLA D’ ‘E VASESalvatore Gambardella Raffaele Ferraro Correra 1905 |
|
Mme struje ‘nu penziero e comme trase. E chi mm’ ‘o leva nèh, chi mm’ ‘andivina? Chi è stato chillo ch’ha ‘mmentato ‘e vase? E comme e quanno, nèh, oje Carulina? Ma chella mme risponne cu ‘na risa, ‘e vase ‘e vvoglio, nèh, sera e matina. |
Mi strugge un pensiero e come tormenta. E chi me lo toglie neh, chi mi capisce? Chi è stato quello che ha inventato i baci? E come e quando, neh, o Carolina? Ma quella mi risponde con un sorriso, i baci li voglio, neh, sera e mattina. |
Sera e matina? E sì. Sera e matìna? E già. Oje né t’ ‘o voglio dà ‘stu core comm’ ‘o vuó. |
Sera e mattina? E sì. Sera e mattina? E già. O amore, te lo voglio dare questo cuore come lo vuoi. |
Sera e matina? E sì. Sera e matina? E già. Oje né t’ ‘o voglio dà ‘stu core comm’ ‘o vuó. |
Sera e mattina? E sì. Sera e mattina? E già. O amore te lo voglio dare questo cuore come lo vuoi. |
‘E vase ca se danno ‘e ‘nnammurate, che sentimento, nèh, che cosa fina. E dimme, quanta vase se so’ date da ‘o primmo vaso, nèh, oje Carulina?Ma chella mme risponne cu ‘a resata. Cu ‘o sentimento, nèh, sera e matina. |
I baci che si danno gli innamorati, che sentimento, neh, che cosa bella. E dimmi, quanti baci si sono dati dal primo bacio, neh, o Carolina?Ma quella mi risponde con una risata. Con la passione, neh, sera e mattina. |
Sera e matina? ……………….. |
Sera e mattina? ………………… |
‘Nu vaso è ‘a primma tappa ca fa ‘Ammore e doppo ‘e chillo, nèh, comme cammina? E chi fuje chillo ca ‘mmentaje ‘ammore e comme e quanno, nèh, oje Carulina? Ma chella bella mme risponne e ride: “‘Ammore io ‘o voglio, nèh, sera e matina. |
Un bacio è la prima tappa che fa l’Amore e dopo quello, neh, come cammina? E chi fu quello che inventò l’amore e come e quando, neh, o Carolina? Ma quella bella mi risponde e ride: “Amore io ne voglio, neh, sera e mattina. |
Sera e matina? ……………….. |
Sera e mattina? ………………… |
Tra le interpretazioni di questa canzone, ricordiamo quelle di Elvira Donnarumma e Roberto Ciaramella, Anita Di Landa, Nicola Maldacea, Diego Giannini, Giulietta Sacco e Sergio Bruni.
<< Tammurriata palazzola | Tarantella internazionale >> |